1
00:00:04,500 --> 00:00:05,900
നിന്നെ കണക്കാക്കുന്നു, മനുഷ്യാ.

2
00:00:06,730 --> 00:00:08,407
ഹേ, അയനോകോജി.

3
00:00:08,490 --> 00:00:10,850
നിങ്ങളും ഈ ക്വിസ് വെല്ലുവിളി ഏറ്റെടുക്കുകയാണോ?

4
00:00:11,210 --> 00:00:14,837
അതെ. കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിന് സുഖമാണോ?

5
00:00:14,920 --> 00:00:17,057
ഞങ്ങൾ ഗെയിം പോയിൻ്റുകൾ കൂട്ടുകയാണ്!

6
00:00:17,140 --> 00:00:17,950
പക്ഷേ...

7
00:00:18,350 --> 00:00:22,200
ഇത് കഞ്ചിയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
അവൻ വളരെ താഴ്ന്നാണ് അഭിനയിക്കുന്നത്.

8
00:00:22,840 --> 00:00:25,460
അവൻ അൽപ്പം വിചിത്രനായിരുന്നു
പരീക്ഷയ്ക്ക് മുമ്പ്, അതും

9
00:00:25,760 --> 00:00:28,350
എങ്കിലും അവൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നതുപോലെ നടിക്കുക.

10
00:00:29,020 --> 00:00:31,660
എനിക്ക് ആശങ്കയുണ്ട്, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു വെല്ലുവിളിയിലാണ്.

11
00:00:32,030 --> 00:00:36,077
നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുക
മുകളിൽ അടുത്ത് സ്ഥാപിക്കണം.

12
00:00:36,160 --> 00:00:37,210
ശരിയാണ്.

13
00:00:37,340 --> 00:00:39,867
എന്നാൽ നിങ്ങൾ തനിച്ചാണ്, അല്ലേ?

14
00:00:39,950 --> 00:00:41,100
നിനക്ക് സുഖമാകുമോ?

15
00:00:41,330 --> 00:00:45,147
വിഭാഗമാണോ എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും
എൻ്റെ ശക്തമായ വയലുകളിൽ ഒന്നാണ്.

16
00:00:45,230 --> 00:00:47,497
ശരി, പിന്നെ കാണാം.

17
00:00:47,580 --> 00:00:49,807
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു വെല്ലുവിളിയിലാണ്.

18
00:00:49,890 --> 00:00:51,610
ഞങ്ങൾ എല്ലാം നൽകും!

19
00:00:51,950 --> 00:00:53,620
നമുക്ക് തുടങ്ങാം.

20
00:00:55,470 --> 00:00:56,610
ആനിമേ?

21
00:00:57,660 --> 00:00:58,760
ലോകത്തിൽ എന്താണ്?

22
00:00:59,620 --> 00:01:01,950
നീ തമാശ പറയുകയാണോ?! ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള വെല്ലുവിളി!

23
00:01:02,260 --> 00:01:03,700
ശരി, പക്ഷേ...

24
00:01:04,370 --> 00:01:07,250
ലോകത്തിൽ എന്താണ് ബോംഡം?

25
00:01:17,520 --> 00:01:23,320
എലൈറ്റിൻ്റെ നാലാം ക്ലാസ് മുറി
സീസൺ രണ്ടാം വർഷം ഒന്നാം ടേം

26
00:02:27,380 --> 00:02:33,930
എലൈറ്റിൻ്റെ നാലാം ക്ലാസ് മുറി
സീസൺ രണ്ടാം വർഷം ഒന്നാം ടേം

27
00:02:38,980 --> 00:02:40,807
ശരി! ഒന്നാം സ്ഥാനം നമ്മുടേതാണ്!

28
00:02:40,890 --> 00:02:42,260
മഹത്തായ പ്രവൃത്തി, മനുഷ്യാ!

29
00:02:42,650 --> 00:02:44,067
കഞ്ഞി!

30
00:02:44,150 --> 00:02:46,290
R-വലത്!

31
00:02:47,020 --> 00:02:49,237
ആ ക്വിസ് വളരെ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞതായിരുന്നു.

32
00:02:49,320 --> 00:02:50,310
അതെ.

33
00:02:52,230 --> 00:02:56,087
സുഡോ-സെൻപായിയുടെ ഗ്രൂപ്പിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ?

34
00:02:56,170 --> 00:02:58,030
അവരെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു?

35
00:02:58,260 --> 00:03:01,780
ഇരിക്കുന്നവൻ
നിലം നിരാശാജനകമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

36
00:03:02,000 --> 00:03:03,970
അയാൾക്ക് അസുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ, ഒരുപക്ഷേ?

37
00:03:04,360 --> 00:03:06,457
അതൊരു ശാരീരിക പ്രശ്നമല്ല.

38
00:03:06,540 --> 00:03:10,447
നിങ്ങൾ ഒരു മാനസികാവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ആശങ്കാകുലരാണ്
അപ്പോൾ അവരുടെ ഭാഗത്ത് പ്രശ്നം?

39
00:03:10,530 --> 00:03:14,920
ഞാൻ അത് നിഷേധിക്കില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല
മറ്റുള്ളവരെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ സമയമുണ്ട്.

40
00:03:16,260 --> 00:03:19,377
നാലാമത്തെ നിയുക്ത പ്രദേശം
ഉടൻ പ്രഖ്യാപിക്കും.

41
00:03:19,460 --> 00:03:20,757
നമുക്ക് പോയാലോ?

42
00:03:20,840 --> 00:03:22,540
ആദ്യം നാനാസേ...

43
00:03:22,920 --> 00:03:25,300
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് നോക്കാനാകുമോ?

44
00:03:25,620 --> 00:03:26,810
തൃപ്തികരമായത്.

45
00:03:27,150 --> 00:03:30,187
അത് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ല
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരേ മേശയിലാണ്.

46
00:03:30,270 --> 00:03:33,770
അവൾ നിരസിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി, പക്ഷേ ...

47
00:03:34,820 --> 00:03:38,157
നമ്മൾ ശരിക്കും ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
അതേ മേശയിൽ, പിന്നെ.

48
00:03:38,240 --> 00:03:39,297
സമ്മതിച്ചു.

49
00:03:39,380 --> 00:03:41,297
നമുക്ക് ഏറ്റവും ചെറിയ റൂട്ട് എടുക്കണോ?

50
00:03:41,380 --> 00:03:44,160
ഇല്ല, നമ്മൾ സ്വയം നിർബന്ധിക്കരുത്.

51
00:03:44,510 --> 00:03:48,040
G8, G9 എന്നിവയിലും വെല്ലുവിളികൾ ഉയർന്നു.

52
00:03:48,290 --> 00:03:51,957
നമുക്ക് ആ രണ്ടുപേരെയും സന്ദർശിച്ച് ഒരു ദിവസം വിളിക്കാം.

53
00:03:52,040 --> 00:03:54,737
അപ്പോൾ നമ്മൾ ഇന്ന് രാത്രി എവിടെ ക്യാമ്പ് ചെയ്യണം?

54
00:03:54,820 --> 00:03:56,070
നല്ല ചോദ്യം.

55
00:03:56,730 --> 00:04:00,800
ഞങ്ങൾ വെല്ലുവിളികൾ പൂർത്തിയാക്കിക്കഴിഞ്ഞാൽ,
നമുക്ക് H9 ലേക്ക് നടന്ന് അവിടെ ക്യാമ്പ് ചെയ്യാം.

56
00:04:01,570 --> 00:04:03,147
ഹേ, അയനോകോജി.

57
00:04:03,230 --> 00:04:05,700
നിങ്ങൾ H9 ൽ ക്യാമ്പ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞോ?

58
00:04:06,030 --> 00:04:07,717
ഞാൻ ചെയ്താലോ?

59
00:04:07,800 --> 00:04:10,560
അതാണ് ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത നിയുക്ത മേഖല.

60
00:04:10,900 --> 00:04:13,427
നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് കണ്ടുമുട്ടണോ?

61
00:04:13,510 --> 00:04:15,727
ചുറ്റുമുള്ള സുഹൃത്തുക്കളുമായി എപ്പോഴും കൂടുതൽ രസകരമാണ്.

62
00:04:15,810 --> 00:04:18,027
നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറും തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

63
00:04:18,110 --> 00:04:19,337
തീർച്ചയായും കാര്യം.

64
00:04:19,420 --> 00:04:21,567
നിനക്ക് അതിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ നാനാസേ?

65
00:04:21,650 --> 00:04:22,700
ഒരിക്കലുമില്ല.

66
00:04:23,160 --> 00:04:26,180
അതൊരു പിഴയായി ഞാൻ കാണും
സംസാരിക്കാനുള്ള അവസരം, വാസ്തവത്തിൽ.

67
00:04:30,390 --> 00:04:32,910
നാനാസെ-ചാൻ, നിങ്ങൾ ഡി ക്ലാസ്സിലാണോ?

68
00:04:33,170 --> 00:04:35,617
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു തരം പോലെ തോന്നുന്നില്ല.

69
00:04:35,700 --> 00:04:39,087
ഒരിക്കലുമില്ല. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ
ഒരു വ്യക്തിയുടെ തികച്ചും കുഴപ്പം.

70
00:04:39,170 --> 00:04:41,577
അത് ഉചിതമാണ്
ഞാൻ ഡി ക്ലാസ്സിൽ തുടങ്ങും.

71
00:04:41,660 --> 00:04:44,300
ഓ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു കുഴപ്പക്കാരനായി തോന്നുന്നില്ല.

72
00:04:44,540 --> 00:04:47,930
ഞങ്ങളാണ് യഥാർത്ഥ കുഴപ്പക്കാർ, അല്ലേ?

73
00:04:49,060 --> 00:04:51,180
കഞ്ചി, കെൻ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

74
00:04:52,030 --> 00:04:53,680
ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

75
00:04:53,930 --> 00:04:55,567
എന്നാൽ റയോട്ടാരോ...

76
00:04:55,650 --> 00:04:58,027
നിങ്ങൾ ശരിക്കും നാനാസെയെ വിശ്വസിക്കരുത്.

77
00:04:58,110 --> 00:05:00,070
അല്ലേ? എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു?

78
00:05:00,380 --> 00:05:02,157
അത് സത്യം മാത്രമാണ്.

79
00:05:02,240 --> 00:05:03,777
ഞാൻ പിന്തുടരുന്നില്ല.

80
00:05:03,860 --> 00:05:05,580
കുഴപ്പമില്ല, ഹോണ്ടോ-സെൻപായ്.

81
00:05:05,960 --> 00:05:10,070
ഞാൻ വേദനിപ്പിക്കുന്ന കാര്യം ചെയ്തു
മുമ്പ് സുഡോ-സെൻപായിയിലേക്ക്.

82
00:05:10,380 --> 00:05:11,797
വേദനിപ്പിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും?

83
00:05:11,880 --> 00:05:14,010
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

84
00:05:14,540 --> 00:05:16,537
ശരി, ശരി.

85
00:05:16,620 --> 00:05:19,170
പക്ഷേ, കഞ്ചി, നീ പോയിരിക്കുന്നു
കുറച്ചു നേരത്തേക്ക്, അല്ലേ?

86
00:05:20,200 --> 00:05:23,187
വഴിയില്ല മോനേ. ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.

87
00:05:23,270 --> 00:05:25,207
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമില്ലെന്ന് വ്യക്തമായി!

88
00:05:25,290 --> 00:05:28,167
നിങ്ങൾ വിചിത്രമായി അഭിനയിച്ചു
പരീക്ഷയ്ക്ക് മുമ്പ് മുതൽ.

89
00:05:28,250 --> 00:05:30,040
ഇപ്പോൾ എന്നോട് കൂട്ടുകൂടുന്നു, അല്ലേ?

90
00:05:30,440 --> 00:05:33,050
ഞാൻ പറഞ്ഞത് പോലെ എനിക്ക് സുഖമാണ്...

91
00:05:33,720 --> 00:05:37,130
എനിക്കും നീ നിസ്സംഗനായി തോന്നുന്നു.

92
00:05:37,460 --> 00:05:38,357
കണ്ടോ?

93
00:05:38,440 --> 00:05:40,770
എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?

94
00:05:42,830 --> 00:05:45,690
ശരി... അത് വെറുതെ...

95
00:05:45,930 --> 00:05:48,887
വരൂ. ഇത് ഇതിനകം ഒഴിക്കുക, മനുഷ്യാ.

96
00:05:48,970 --> 00:05:51,160
ഇത് ഒരുപക്ഷേ ഗുരുതരമായ കാര്യമല്ല, അല്ലേ?

97
00:05:53,550 --> 00:05:55,300
അത് ശരിക്കും ഒന്നുമല്ല.

98
00:05:55,790 --> 00:05:58,017
എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹത്തിന് സമയം നൽകാത്തത്
അവൻ്റെ ചിന്തകൾ ശേഖരിക്കാൻ?

99
00:05:58,100 --> 00:05:58,940
അല്ലേ?

100
00:06:02,100 --> 00:06:04,810
അതൊന്നും വേണ്ട, നാനാസേ-ചാൻ.

101
00:06:05,470 --> 00:06:08,120
നഹ്. നമുക്ക് അദ്ദേഹത്തിന് സമയം നൽകാം, റയോട്ടാരോ.

102
00:06:08,920 --> 00:06:10,347
എസ്-തീർച്ച.

103
00:06:10,430 --> 00:06:11,970
നന്നായി. ശരി.

104
00:06:14,260 --> 00:06:16,380
സത്യം, ഉം...

105
00:06:18,070 --> 00:06:19,060
അവിടെ...

106
00:06:19,700 --> 00:06:23,570
എനിക്കുണ്ടായ ഒരു പെൺകുട്ടിയുണ്ട്...
ഇഷ്ടപ്പെട്ടു... കുറച്ചു നേരം.

107
00:06:24,230 --> 00:06:26,070
എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള പെണ്ണ്...

108
00:06:26,600 --> 00:06:28,470
ഞാൻ വീണു പോയ പെണ്ണ്...

109
00:06:30,210 --> 00:06:32,780
അത്, ഉം...

110
00:06:33,590 --> 00:06:36,140
ഷിനോഹര സത്സുകി.

111
00:06:37,070 --> 00:06:38,940
ഞാൻ അവളെ ആദ്യം വെറുത്തു.

112
00:06:39,720 --> 00:06:42,497
പക്ഷെ എനിക്ക് അത് വിശദീകരിക്കാൻ പറ്റില്ല...

113
00:06:42,580 --> 00:06:44,717
എപ്പോഴോ ഞാൻ അവളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു തുടങ്ങി.

114
00:06:44,800 --> 00:06:49,610
പക്ഷെ അത് സമ്മതിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ
എനിക്കവളെ ഒട്ടും ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് നടിച്ചു.

115
00:06:50,120 --> 00:06:53,347
അപ്പോ എന്തിനാ അവളോട് ഇപ്പോൾ തന്നെ ഫേസ് ചെയ്തുകൂടാ?

116
00:06:53,430 --> 00:06:55,930
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?!

117
00:06:56,550 --> 00:06:58,110
എന്തോ സംഭവിച്ചു, അല്ലേ?

118
00:06:58,970 --> 00:07:02,020
അവൾ അവസാനിച്ച ഗ്രൂപ്പിൽ കോമിയയുമുണ്ട്.

119
00:07:03,230 --> 00:07:04,860
ഞാൻ കരുതുന്നു അവൻ ...

120
00:07:06,310 --> 00:07:08,730
അവനും അവളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കാം.

121
00:07:10,190 --> 00:07:15,100
പിന്നെ ഷിനോഹരാ... ആവാം എന്ന് തോന്നുന്നു
അവൾക്കും അവനുവേണ്ടി കണ്ണുകളുണ്ട്.

122
00:07:17,070 --> 00:07:20,860
അതുകൊണ്ട്... എനിക്ക് അവളെ കിട്ടണം എന്ന് തോന്നി
ഈ ടെസ്റ്റിനുള്ള എൻ്റെ ഗ്രൂപ്പിൽ.

123
00:07:21,550 --> 00:07:24,050
പക്ഷെ എനിക്ക് സത്യസന്ധത പുലർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

124
00:07:24,380 --> 00:07:26,960
പതിവുപോലെ വഴക്കിൽ അവസാനിച്ചു.

125
00:07:27,700 --> 00:07:29,340
ഞാൻ വളരെ ദയനീയനാണ്.

126
00:07:30,440 --> 00:07:33,840
എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയെന്ന് തോന്നുന്നു
ഒരു ഘട്ടത്തിൽ ആശയം...

127
00:07:34,210 --> 00:07:39,350
നമ്മൾ പോരാടിയെങ്കിലും,
അവൾക്കും എന്നെ ഇഷ്ടമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി...

128
00:07:40,430 --> 00:07:42,100
എല്ലാ നരകത്തെയും പോലെ ഞാൻ മുടന്തനാണ്.

129
00:07:42,970 --> 00:07:45,870
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കിപ്പോഴും അറിയില്ല.

130
00:07:46,750 --> 00:07:48,110
ഇകെ-സെൻപായ്...

131
00:07:48,430 --> 00:07:52,360
സത്യസന്ധത പുലർത്തുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമുണ്ട്
ഷിനോഹര-സെൻപായിക്കൊപ്പം, അല്ലേ?

132
00:07:52,980 --> 00:07:56,537
ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല
അതിൽ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ്.

133
00:07:56,620 --> 00:07:59,787
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഷിനോഹറ രംഗത്തെത്തിയിരിക്കുന്നു
കോമിയയുടെ കൂടെ ഒരു കൂട്ടം!

134
00:07:59,870 --> 00:08:02,120
അതിനർത്ഥം ഞാൻ സുഹൃത്താണ്
നല്ലതിന്, അല്ലേ?!

135
00:08:02,260 --> 00:08:06,000
എനിക്കറിയില്ല. എനിക്ക് ശരിക്കും ഇല്ല, പക്ഷേ ...

136
00:08:06,690 --> 00:08:10,760
ഷിനോഹര-സെൻപായി കാത്തിരിക്കാം
നിങ്ങൾ ഒരു ആംഗ്യം കാണിക്കാൻ വേണ്ടി.

137
00:08:11,420 --> 00:08:12,630
ഒരു ആംഗ്യം കാണിക്കണോ?

138
00:08:12,860 --> 00:08:16,147
നിങ്ങൾ അത്തരത്തിലുള്ള ആളാണെന്ന് വ്യക്തമാണ്
എല്ലാവരോടും സൗഹൃദം പുലർത്തുന്ന വ്യക്തി

139
00:08:16,230 --> 00:08:19,640
തൻ്റെ മനസ്സിലുള്ളത് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

140
00:08:20,200 --> 00:08:24,520
ഷിനോഹര-സെൻപായി ഒരുപക്ഷേ
നിങ്ങളെ കുറിച്ച് അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

141
00:08:25,130 --> 00:08:32,150
എന്നാൽ അവളും ഒരു ആകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രത്യേകം.

142
00:08:33,310 --> 00:08:38,540
നീ കുറച്ചുകൂടി ആവണമെന്ന് അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങൾ അവളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്ന വസ്തുത തുറന്നു പറയുക.

143
00:08:40,500 --> 00:08:42,477
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്,

144
00:08:42,560 --> 00:08:45,510
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എവിടെയും എത്തുകയില്ല
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു എന്ന് അവളോട് പറയുന്നതുവരെ.

145
00:08:45,610 --> 00:08:49,040
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു
ഇപ്പോൾ അവളുടെ പിന്നാലെ പോകാനും

146
00:08:49,350 --> 00:08:52,170
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ പ്രഥമ പരിഗണന നൽകണം
ഈ പരീക്ഷണത്തെ അതിജീവിക്കുക.

147
00:08:53,100 --> 00:08:55,450
നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം കഴിയില്ലെന്ന് കണ്ടാൽ
അവളെ വീണ്ടും കാണാൻ...

148
00:08:56,220 --> 00:08:59,770
നിങ്ങൾ ഒരു അവസ്ഥയിൽ അവസാനിച്ചാൽ
നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കുന്ന ആളെ കാണാൻ കഴിയില്ല...

149
00:09:00,420 --> 00:09:05,900
നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും മറ്റൊരു അവസരം ലഭിക്കില്ല
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് അവരോട് പറയാൻ.

150
00:09:07,350 --> 00:09:11,260
ഇത് അകപ്പെടാനുള്ള സമയമല്ല
നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ, Ike-senpai.

151
00:09:11,790 --> 00:09:12,840
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

152
00:09:13,460 --> 00:09:17,887
അല്ലാതെ അതൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല
ഞാൻ ഈ പരീക്ഷണത്തെ അതിജീവിക്കുന്നു, അല്ലേ?

153
00:09:17,970 --> 00:09:20,577
എങ്കിൽ എനിക്ക് എവിടെയും എത്താൻ കഴിയില്ല
ഞാൻ സ്കൂളിന് പുറത്താണ്.

154
00:09:20,660 --> 00:09:22,580
അതെ! അങ്ങനെയാണ് കഞ്ഞി!

155
00:09:32,280 --> 00:09:34,630
ഉം, അയനോകോജി-സെൻപായ്...

156
00:09:34,880 --> 00:09:36,500
നിങ്ങൾ ഉണർന്നിരിക്കുകയാണോ?

157
00:09:36,860 --> 00:09:38,457
എനിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ.

158
00:09:38,540 --> 00:09:39,890
ഞാൻ പുറത്തു വരാം.

159
00:09:40,820 --> 00:09:45,860
ഞാൻ എന്തിൽ വളരെയധികം പോയി എന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഞാൻ ഇന്നലെ ഇകെ-സെൻപായിയോട് പറഞ്ഞു?

160
00:09:46,520 --> 00:09:48,970
നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ അവനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു.

161
00:09:49,550 --> 00:09:51,400
അവൻ ഒരുപക്ഷേ നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കാം.

162
00:09:51,630 --> 00:09:53,270
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ?

163
00:09:53,880 --> 00:09:57,950
അവൻ ആയിരിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ഒരു അപകടകരമായ സ്ഥലത്ത്.

164
00:09:58,630 --> 00:10:03,450
ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞത് നയിച്ചേക്കാം
അവൻ തന്നെത്തന്നെ വളരെ ദൂരത്തേക്ക് തള്ളിയിടാൻ...

165
00:10:03,910 --> 00:10:07,480
അതുകൊണ്ട് അവനെ വിട്ടുപോകുമോ എന്ന ആശങ്കയുണ്ട്.

166
00:10:07,870 --> 00:10:10,250
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

167
00:10:10,920 --> 00:10:14,050
പക്ഷെ നമുക്ക് അവനോടൊപ്പം നിൽക്കാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

168
00:10:14,590 --> 00:10:19,130
ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരു സ്ഥലം തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ
കണ്ടുമുട്ടുക, നമുക്ക് വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടാം.

169
00:10:19,580 --> 00:10:22,127
നിയുക്ത പ്രദേശങ്ങൾക്ക് കഴിയും
അതിലേക്ക് ഒരു റെഞ്ച് എറിയുക

170
00:10:22,210 --> 00:10:24,097
എന്നാൽ വേർപിരിയുന്നതിനുമുമ്പ് നമുക്ക് അത് ക്രമീകരിക്കാം.

171
00:10:24,180 --> 00:10:26,890
എല്ലാം ശരി. നന്ദി.

172
00:10:39,890 --> 00:10:43,910
അതിനാൽ ഈ വെല്ലുവിളി "ബീച്ച് ഫ്ലാഗുകൾ" ആണ്.

173
00:10:44,490 --> 00:10:45,827
ഞാൻ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

174
00:10:45,910 --> 00:10:46,520
ശരിയാണ്.

175
00:10:52,660 --> 00:10:54,497
രജിസ്ട്രേഷൻ ഇപ്പോഴും തുറന്നിട്ടുണ്ടോ?

176
00:10:54,580 --> 00:10:58,317
ഞങ്ങൾ നിറയുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

177
00:10:58,400 --> 00:10:59,660
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

178
00:10:59,970 --> 00:11:02,930
ഒരാൾക്ക് കൂടി ഉള്ളിൽ ഇടമുണ്ട്
സ്ത്രീകളുടെ ഇവൻ്റ് എങ്കിലും.

179
00:11:03,290 --> 00:11:07,150
നിങ്ങൾക്ക് പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ വിജയിക്കും.

180
00:11:07,460 --> 00:11:10,537
ഇല്ല, എന്തായാലും എനിക്ക് ഒരു ഇടവേള വേണം.

181
00:11:10,620 --> 00:11:12,367
നിങ്ങൾ പങ്കെടുക്കണം.

182
00:11:12,450 --> 00:11:13,810
പക്ഷേ...

183
00:11:14,200 --> 00:11:17,797
നിങ്ങൾ വഴങ്ങി എന്ന വസ്തുത
അറൈവൽ ഓർഡർ അവാർഡുകൾ എനിക്ക്

184
00:11:17,880 --> 00:11:20,100
എനിക്ക് ആരോഗ്യകരമായ ഒരു ഗെയിം പോയിൻ്റ് കുഷ്യൻ നൽകുന്നു.

185
00:11:20,750 --> 00:11:22,320
നന്ദി.

186
00:11:22,660 --> 00:11:24,867
ആ ഓഫറിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്വീകരിക്കും.

187
00:11:24,950 --> 00:11:27,830
ഇവിടെയുള്ള മറ്റെല്ലാവരും മൂന്നാം വർഷക്കാരാണ്.

188
00:11:28,200 --> 00:11:31,547
ഓരോന്നിൽ നിന്നും ഒന്ന് മാത്രം
ഗ്രൂപ്പിന് പങ്കെടുക്കാം,

189
00:11:31,630 --> 00:11:33,400
അത് അത്ര അസന്തുലിതമാകാൻ പാടില്ല.

190
00:11:34,200 --> 00:11:37,510
അവർ ഒത്തുകൂടിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
ചില ആവശ്യത്തിനായി ഇവിടെ.

191
00:11:39,720 --> 00:11:42,387
ഉം... ഇതെങ്ങനെ ഇടണം...

192
00:11:42,470 --> 00:11:45,197
നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായ ഒരു നീന്തൽ വസ്ത്രം തിരഞ്ഞെടുത്തു.

193
00:11:45,280 --> 00:11:46,357
ശരിക്കും?

194
00:11:46,440 --> 00:11:50,967
ഇത് എന്താണെന്ന് എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പായിരുന്നു
ബീച്ച് ഫ്ലാഗ് കളിക്കാർ ടിവിയിൽ ധരിക്കുന്നു...

195
00:11:51,050 --> 00:11:53,647
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചോ?

196
00:11:53,730 --> 00:11:54,850
ഇല്ല.

197
00:11:55,210 --> 00:11:58,730
OAA-യിലെ അവളുടെ ശാരീരിക കഴിവ് B ആണ്.

198
00:11:59,020 --> 00:12:01,437
പക്ഷെ ഇതുവരെ ഞാൻ അവളിൽ നിന്ന് കണ്ടതിൽ നിന്ന്,

199
00:12:01,520 --> 00:12:04,870
ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടാനില്ല
അവൾ എ നേടിയാൽ.

200
00:12:05,810 --> 00:12:08,657
യു-ഉം, അയനോകോജി-സെൻപായ്...

201
00:12:08,740 --> 00:12:13,367
നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കുമ്പോൾ
എന്നെ അൽപ്പം സ്വയം ബോധവൽക്കരിക്കുന്നു...

202
00:12:13,450 --> 00:12:15,237
ഓ, ശരിയാണ്.

203
00:12:15,320 --> 00:12:16,250
ക്ഷമിക്കണം.

204
00:12:17,370 --> 00:12:19,250
ശരി, ഞാൻ എൻ്റെ വഴിയിലായിരിക്കും.

205
00:12:24,760 --> 00:12:26,290
ഇതാ ഞാൻ പോകുന്നു!

206
00:12:30,340 --> 00:12:34,217
നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമായതായി തോന്നുന്നു
വെല്ലുവിളിയിൽ നിങ്ങളുടെ ഷോട്ട്.

207
00:12:34,300 --> 00:12:36,370
നിങ്ങളും ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

208
00:12:36,900 --> 00:12:40,947
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് കാരണം
ഇത് നിങ്ങളുടെ നിയുക്ത പ്രദേശമാണോ?

209
00:12:41,030 --> 00:12:43,030
എനിക്ക് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

210
00:12:43,330 --> 00:12:44,997
എന്നോടൊപ്പം നീന്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

211
00:12:45,080 --> 00:12:47,420
നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു
ഒരു വിശ്രമ സമീപനം.

212
00:12:47,730 --> 00:12:51,230
നിങ്ങൾ പിറുപിറുക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചു
ഗെയിം പോയിൻ്റുകൾ നേടുന്നതിന്.

213
00:12:51,910 --> 00:12:54,040
ഇടവേളകൾ എടുക്കുന്നതും പ്രധാനമാണ്.

214
00:12:54,320 --> 00:12:57,550
കൂടാതെ, കാര്യങ്ങൾ ചവിട്ടിയരക്കുന്നില്ല
നാളെ വരെ ഗിയറിൽ.

215
00:12:57,870 --> 00:12:59,847
അപ്പോഴാണ് മധ്യ കളി തുടങ്ങുന്നത്.

216
00:12:59,930 --> 00:13:04,257
മുകളിലും താഴെയുമുള്ള പത്ത്
ഗ്രൂപ്പുകൾ പ്രഖ്യാപിക്കും.

217
00:13:04,340 --> 00:13:08,597
ഏതെങ്കിലും നോൺ-മൂന്നാം വർഷ ഗ്രൂപ്പുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ
ആദ്യ മൂന്ന് സ്ഥാനങ്ങളിൽ തങ്ങളെത്തന്നെ ഉൾപ്പെടുത്തി,

218
00:13:08,680 --> 00:13:10,637
അപ്പോഴാണ് ഞാൻ പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നത്.

219
00:13:10,720 --> 00:13:14,267
ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നാം വർഷമോ രണ്ടാം വർഷമോ ഉണ്ടാകില്ല
വിജയ വേദിയിൽ നിൽക്കുന്നു.

220
00:13:14,350 --> 00:13:16,027
അതിൽ നിങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു, തീർച്ചയായും.

221
00:13:16,110 --> 00:13:18,990
മുന്നറിയിപ്പിനെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

222
00:13:19,340 --> 00:13:22,207
പക്ഷെ ഞാൻ തനിച്ചാണ്,

223
00:13:22,290 --> 00:13:24,957
അതിനാൽ ഞാൻ അവസാനിക്കാൻ കൂടുതൽ സാധ്യതയുണ്ട്
താഴെ, എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ.

224
00:13:25,040 --> 00:13:29,620
നിങ്ങൾ ഉടൻ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് രൂപീകരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

225
00:13:29,850 --> 00:13:32,900
നിങ്ങൾ സ്വയം നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ
സ്വയം പുറത്താക്കപ്പെടുകയും,

226
00:13:33,220 --> 00:13:36,350
എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഹൊരികിത-സെൻപായി
വളരെ നിരാശനാകും.

227
00:13:37,010 --> 00:13:39,500
നഗുമോ, ഒരു നിമിഷം ഇവിടെ വരാമോ?

228
00:13:42,130 --> 00:13:45,940
നഗുമോ മിയാബി എന്നൊരു തന്ത്രമുണ്ട്
അദ്വിതീയമായി വെട്ടിമുറിച്ചതാണ്.

229
00:13:46,750 --> 00:13:49,060
അവൻ അത് നടപ്പിലാക്കിയാൽ...

230
00:13:50,140 --> 00:13:53,980
അത് വളരെ ആകാം
കഠിനമായ യുദ്ധം.

231
00:13:59,410 --> 00:14:00,937
നിങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ വിജയിച്ചു.

232
00:14:01,020 --> 00:14:03,947
നന്ദി. അത് എളുപ്പമായിരുന്നില്ല, എങ്കിലും.

233
00:14:04,030 --> 00:14:06,617
നാനാസേ, നിങ്ങളുടെ ജലവിതരണം എങ്ങനെയുണ്ട്?

234
00:14:06,700 --> 00:14:10,697
ഞാൻ ഏറെക്കുറെ പുറത്തായി
ഈ കുപ്പി ഞാൻ ജയിച്ചു.

235
00:14:10,780 --> 00:14:13,017
ഞാനും ഒരു കുപ്പിയിലേക്ക് ഇറങ്ങി.

236
00:14:13,100 --> 00:14:15,767
ആദ്യത്തെ യഥാർത്ഥ തടസ്സം
ജലാംശം ഉറപ്പാക്കുക.

237
00:14:15,850 --> 00:14:18,770
എങ്ങനെയെങ്കിലും വെള്ളം കണ്ടെത്തണം.

238
00:14:19,920 --> 00:14:24,107
ഞാൻ തനിച്ചായിരുന്നെങ്കിൽ, എനിക്ക് തുടർച്ചയായി കഴിയുമായിരുന്നു
പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ആരംഭ സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങുക,

239
00:14:24,190 --> 00:14:27,920
നിയുക്ത പ്രദേശങ്ങൾ അടിക്കുന്നു ഒപ്പം
വഴിയിൽ വെല്ലുവിളികൾ.

240
00:14:28,360 --> 00:14:31,230
പക്ഷേ, നാനാസേയ്ക്ക് അത് പാലിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.

241
00:14:31,700 --> 00:14:33,310
അയനോകോജി-സെൻപായി.

242
00:14:33,660 --> 00:14:36,680
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് പ്രവർത്തിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചത്?

243
00:14:37,060 --> 00:14:38,340
നിനക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് വിഷമമുണ്ടോ?

244
00:14:38,650 --> 00:14:43,060
ഞാൻ വെറുതെ ഒന്നും കാണുന്നില്ല
ഒറ്റയ്ക്ക് ജോലി ചെയ്യുന്നതിൻ്റെ പ്രയോജനം.

245
00:14:43,470 --> 00:14:45,637
ശരിയാണ്, ഇതിന് നിരവധി ദോഷങ്ങളുമുണ്ട്.

246
00:14:45,720 --> 00:14:47,940
എന്നാൽ അതിൻ്റെ ഗുണങ്ങൾ ഇല്ലാതെയല്ല.

247
00:14:48,210 --> 00:14:51,450
ആശങ്കാകുലരായ ഒരു ഗ്രൂപ്പിനൊപ്പം ചേരുന്നു
ഗെയിം പോയിൻ്റുകളിൽ പിന്നിലായതിനെക്കുറിച്ച്

248
00:14:51,820 --> 00:14:54,807
അപ്രതീക്ഷിതമായി നൽകാൻ കഴിയും
സിനർജസ്റ്റിക് ഇഫക്റ്റുകൾ.

249
00:14:54,890 --> 00:14:57,807
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്വന്തമായി അഭിനയിക്കുന്നത്?

250
00:14:57,890 --> 00:14:59,627
അത് ഒരു സാധ്യതയാണ്.

251
00:14:59,710 --> 00:15:04,790
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ അമിതമായി വിലയിരുത്തിയിരിക്കാം,
ഒപ്പം ചേരാൻ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് കണ്ടെത്തുന്നതിൽ ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടു.

252
00:15:05,740 --> 00:15:06,940
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ.

253
00:15:07,290 --> 00:15:11,470
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഏറ്റവും വാചാലനല്ല
വ്യക്തി, അയനോകോജി-സെൻപായി.

254
00:15:12,170 --> 00:15:14,140
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെയായിരുന്നോ?

255
00:15:14,410 --> 00:15:19,730
വ്യക്തിത്വമുള്ളവർ ഇഷ്ടപ്പെടരുത്
എൻ്റേത് സ്ഥിരമായി അങ്ങനെ തന്നെ തുടരുകയാണോ?

256
00:15:20,690 --> 00:15:27,230
എന്നാൽ അങ്ങനെയുള്ള സംഭവങ്ങളുണ്ട്
ഒരു വ്യക്തിയെ മാറ്റാൻ കഴിയും, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

257
00:15:29,430 --> 00:15:33,560
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ? നീ മാറിയോ
നിങ്ങൾ മിഡിൽ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ മുതൽ?

258
00:15:33,940 --> 00:15:37,530
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.
എനിക്ക് കുറച്ച് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

259
00:15:39,230 --> 00:15:40,747
ഏത് വിധത്തിൽ?

260
00:15:40,830 --> 00:15:44,500
ഞാൻ കൂടുതൽ ചിരിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

261
00:15:45,240 --> 00:15:51,540
ഞാൻ ആളുകളോട് സംസാരിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു
കൂടുതൽ തവണ ആസ്വദിക്കൂ.

262
00:15:53,020 --> 00:15:55,370
പിന്നെ ഒരു പരിപാടി ഉണ്ടായിരുന്നു...

263
00:15:56,490 --> 00:15:59,100
അത് എനിക്ക് തോന്നി
ഞാൻ ശരിക്കും മാറിയിരുന്നു.

264
00:16:05,980 --> 00:16:07,057
നിങ്ങൾക്ക് തുടരാനാകുമോ?

265
00:16:07,140 --> 00:16:08,830
Y-അതെ.

266
00:16:09,430 --> 00:16:12,360
ഇടവേളകൾ എടുക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്
സ്വയം അധിക നികുതി ചുമത്തരുത്.

267
00:16:12,650 --> 00:16:13,990
പക്ഷേ...

268
00:16:14,580 --> 00:16:17,537
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വളരെ ശക്തമായി തള്ളുകയാണെങ്കിൽ
പിന്നീട് തുടരാൻ കഴിയില്ല,

269
00:16:17,620 --> 00:16:20,387
ഒരുപക്ഷേ അത് നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും.

270
00:16:20,470 --> 00:16:23,370
അതെ... അത് സത്യമാണ്.

271
00:16:23,610 --> 00:16:25,810
ഞാൻ അടുത്തുള്ള വെല്ലുവിളി പരിശോധിക്കും.

272
00:16:29,300 --> 00:16:30,907
എനിക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

273
00:16:30,990 --> 00:16:33,700
അതെ. നിങ്ങൾ ഏഴാമനാകും.

274
00:16:34,130 --> 00:16:35,220
എനിക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?!

275
00:16:35,650 --> 00:16:37,810
നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പ് അവസാനമായിരിക്കും.

276
00:16:40,220 --> 00:16:42,890
ഹായ്, ഈ ടെസ്റ്റിൽ നിങ്ങളെ ആദ്യമായി കാണുന്നത്,

277
00:16:43,210 --> 00:16:44,640
അയനോകോജി.

278
00:16:44,990 --> 00:16:47,567
ഇത് ഒറ്റയ്ക്ക് എടുക്കാൻ ധൈര്യം ആവശ്യമാണ്.

279
00:16:47,650 --> 00:16:50,697
നിങ്ങൾ ആ ഗെയിം പോയിൻ്റുകൾ കൂട്ടുകയാണോ?

280
00:16:50,780 --> 00:16:54,967
സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ ആകില്ല
ഞാൻ പത്തിൽ താഴെ ആണെങ്കിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.

281
00:16:55,050 --> 00:16:56,687
അതെ, ശരിയാണ്.

282
00:16:56,770 --> 00:17:01,207
നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകില്ല
നിനക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതിയില്ല.

283
00:17:01,290 --> 00:17:05,670
നിങ്ങളെ ആദ്യ പത്തിൽ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ശരിയാണോ?

284
00:17:05,980 --> 00:17:09,450
എന്തായാലും എനിക്ക് ഇതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്
വെല്ലുവിളി ഗണിതമല്ല.

285
00:17:09,820 --> 00:17:12,517
എനിക്ക് ഒരു അവസരവുമില്ല
ഒരു ഗണിത പ്രതിഭക്കെതിരെ.

286
00:17:12,600 --> 00:17:15,847
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ ചരിത്ര വെല്ലുവിളി ആരംഭിക്കും.

287
00:17:15,930 --> 00:17:18,760
കൂടുതൽ സംസാരിക്കേണ്ട, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

288
00:17:22,570 --> 00:17:24,937
മനുഷ്യാ, നീ എന്നെ വീണ്ടും പ്രാപിച്ചു.

289
00:17:25,020 --> 00:17:27,937
നിങ്ങളാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
ചരിത്രത്തിലും മിടുക്കൻ.

290
00:17:28,020 --> 00:17:30,257
അത് മൾട്ടിപ്പിൾ ചോയ്സ് ആയിരുന്നു.
ഊഹിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു.

291
00:17:30,340 --> 00:17:31,270
ഭാഗ്യമോ?

292
00:17:31,540 --> 00:17:34,067
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അത് വാങ്ങുന്നില്ല.

293
00:17:34,150 --> 00:17:36,520
ഞാൻ തിരക്കിലാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

294
00:17:37,180 --> 00:17:39,990
അടുത്തതായി നിങ്ങൾ ഏത് വെല്ലുവിളിയാണ്?

295
00:17:40,990 --> 00:17:43,910
ശാസ്ത്ര വെല്ലുവിളി നേരിടാൻ ഞാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു.

296
00:17:44,260 --> 00:17:46,307
അതൊരു നാണക്കേടാണ്.

297
00:17:46,390 --> 00:17:48,870
പിന്നീട് അയനോകോജി.

298
00:17:53,210 --> 00:17:55,337
നാനാസേ, നിനക്ക് സുഖമാണോ?

299
00:17:55,420 --> 00:17:57,467
ഞാൻ പുനരാരംഭിക്കാൻ തയ്യാറാണെന്ന് തോന്നുന്നു, നന്ദി.

300
00:17:57,550 --> 00:17:59,570
എങ്കിൽ നമുക്ക് പുറത്തേക്ക് പോകാം.

301
00:17:59,900 --> 00:18:03,930
ഉം, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ?

302
00:18:04,210 --> 00:18:05,147
എന്താണിത്?

303
00:18:05,230 --> 00:18:10,690
ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ കൂടുതൽ നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയും.

304
00:18:11,130 --> 00:18:13,880
നിയുക്ത രണ്ടിലും
മേഖലകളും വെല്ലുവിളികളും.

305
00:18:14,430 --> 00:18:17,117
ഞാൻ പൂർണ്ണമായും എന്നെത്തന്നെ വേഗത്തിലാക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു.

306
00:18:17,200 --> 00:18:21,620
എന്നാൽ ധാരാളം കളികൾ മാത്രമേയുള്ളൂ
ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് സ്കോർ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന പോയിൻ്റുകൾ.

307
00:18:21,940 --> 00:18:24,940
ഈ നിരക്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഗ്രൗണ്ട് നഷ്ടമാകില്ലേ?

308
00:18:26,710 --> 00:18:30,877
ഇത് എന്ന് മാത്രമേ ഞാൻ പറയൂ
എൻ്റെ തന്ത്രത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു ഭാഗം.

309
00:18:30,960 --> 00:18:33,960
നിങ്ങളുടെ... തന്ത്രം?

310
00:18:34,700 --> 00:18:36,017
എന്തായാലും നമുക്ക് പോകാം.

311
00:18:36,100 --> 00:18:37,590
R-വലത്.

312
00:18:41,490 --> 00:18:44,247
സുഡോയുടെ ഗ്രൂപ്പ് സമീപത്തായിരിക്കണം.

313
00:18:44,330 --> 00:18:45,497
സത്യം.

314
00:18:45,580 --> 00:18:48,600
ഹേ, അയനോകോജി!

315
00:18:49,420 --> 00:18:51,517
അത് വേഗത്തിലായിരുന്നു.

316
00:18:51,600 --> 00:18:54,110
നമുക്ക് വീണ്ടും ഒരുമിച്ച് ക്യാമ്പ് ചെയ്യാം, അല്ലേ?

317
00:18:54,510 --> 00:18:56,027
അത്ഭുതകരമായ പ്രവൃത്തി.

318
00:18:56,110 --> 00:18:57,860
ഈ മീൻ മുഴുവൻ പിടിച്ചോ?

319
00:18:59,400 --> 00:19:01,787
ഞങ്ങൾ അവരെ കടലിൽ നിന്ന് പിടികൂടി.

320
00:19:01,870 --> 00:19:04,550
ഹേയ്, എന്തോ രുചികരമായ മണം.

321
00:19:06,700 --> 00:19:08,557
എന്താണ് കുഴപ്പം, കരുഇസാവ-സാൻ?

322
00:19:08,640 --> 00:19:10,387
ഓ, ഒന്നുമില്ല.

323
00:19:10,470 --> 00:19:12,797
അത് നിനക്കറിയാമല്ലോ...

324
00:19:12,880 --> 00:19:15,550
അത് വളരെ രസകരമാണ്
അവർ ആ മത്സ്യങ്ങളെ വറുക്കുന്നു!

325
00:19:16,350 --> 00:19:19,537
ഹേയ്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം ക്യാമ്പ് ഔട്ട് ചെയ്താലോ?

326
00:19:19,620 --> 00:19:22,027
Ike-kun ഞങ്ങൾക്കായി ഒരു വിരുന്നുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു!

327
00:19:22,110 --> 00:19:24,057
അല്ലേ? ഞാൻ എന്തിന് പങ്കിടണം?!

328
00:19:24,140 --> 00:19:26,807
പോട്ടെ, ഇത് നിങ്ങളെ ഉപദ്രവിക്കില്ല.

329
00:19:26,890 --> 00:19:28,317
നിങ്ങൾ എൻ്റെ മത്സ്യം കഴിച്ചാൽ അത് ചെയ്യും!

330
00:19:28,400 --> 00:19:29,647
സംഭവിക്കുന്നില്ല!

331
00:19:29,730 --> 00:19:31,477
ഹേയ്, അതൊന്നും വലിയ കാര്യമല്ല.

332
00:19:31,560 --> 00:19:34,500
ഷിനോഹര എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അവൾക്കറിയാം.

333
00:19:35,770 --> 00:19:38,017
എഫ്-ഫൈൻ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

334
00:19:38,100 --> 00:19:41,317
ഞാൻ കുറച്ച് കൂടി വറുക്കും, അപ്പോൾ!

335
00:19:41,400 --> 00:19:43,537
ശരിക്കും? ഞങ്ങൾ ഭാഗ്യവാന്മാർ!

336
00:19:43,620 --> 00:19:45,530
ഞങ്ങൾ ചോദിച്ചതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്!

337
00:19:49,850 --> 00:19:51,347
കാര്യങ്ങൾ നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

338
00:19:51,430 --> 00:19:54,650
അതെ, എനിക്ക് നന്ദിയില്ല.

339
00:19:55,880 --> 00:19:58,690
എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിൽ?

340
00:19:59,030 --> 00:20:02,060
നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ച വ്യക്തിയുമായി?

341
00:20:03,270 --> 00:20:05,647
പ്രത്യേകിച്ച് ഒന്നുമില്ല.

342
00:20:05,730 --> 00:20:09,370
അവർ കൈവശമുള്ളതെല്ലാം എഴുതുന്നു
അവരുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംവദിച്ചു.

343
00:20:10,040 --> 00:20:11,640
ദയവായി തുടരുക.

344
00:20:11,860 --> 00:20:13,130
ശരി.

345
00:20:14,310 --> 00:20:16,390
നമ്മൾ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ...

346
00:20:18,330 --> 00:20:20,197
ആ ഒന്നാം വർഷം...

347
00:20:20,280 --> 00:20:23,400
അവൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നതായി ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

348
00:20:23,810 --> 00:20:24,890
അത് നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

349
00:20:27,870 --> 00:20:30,110
തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യുന്നു.

350
00:20:30,420 --> 00:20:32,797
ടെസ്റ്റിൽ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടാനാണ്.

351
00:20:32,880 --> 00:20:35,020
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു. അത്രയേയുള്ളൂ.

352
00:20:35,560 --> 00:20:36,790
ശരിക്കും?

353
00:20:37,050 --> 00:20:39,530
അതുമാത്രമാണ് എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് ഉള്ള ഒരേയൊരു വികാരം.

354
00:20:39,970 --> 00:20:41,690
ഞാൻ നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു, പക്ഷേ ...

355
00:20:42,150 --> 00:20:42,800
ഇത് വെറും...

356
00:20:43,490 --> 00:20:46,800
നിങ്ങൾ എന്ന ചിന്ത
ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി തനിച്ച്...

357
00:20:47,050 --> 00:20:48,430
എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല.

358
00:20:49,230 --> 00:20:49,930
കേയി.

359
00:21:08,490 --> 00:21:10,250
Y-നീ എന്നെ ചുംബിച്ചോ?

360
00:21:11,750 --> 00:21:13,580
നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വാസം കാത്തുസൂക്ഷിക്കാം, അല്ലേ?

361
00:21:35,780 --> 00:21:38,057
അതൊരു എമർജൻസി അലാറമാണോ?

362
00:21:38,140 --> 00:21:40,730
സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

363
00:21:41,340 --> 00:21:43,610
ഇത് നിർത്തുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.

364
00:21:43,980 --> 00:21:46,030
പിന്നെ അഞ്ച് മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞാൽ...

365
00:21:46,340 --> 00:21:52,490
സഹായം ട്രാക്ക് ചെയ്യും
GPS വഴി അവരുടെ സ്ഥാനം.

366
00:21:52,970 --> 00:21:57,527
നമുക്ക് അവരെ നേരത്തെ കണ്ടെത്താമായിരുന്നു
സ്കൂൾ വരുന്നുണ്ടോ?

367
00:21:57,610 --> 00:22:00,750
നമ്മൾ ശ്രമിച്ചാൽ, അത് ആയിരിക്കും
കൂടുതൽ ആളുകൾ ഉള്ളതാണ് നല്ലത്.

368
00:22:01,010 --> 00:22:02,850
നമുക്ക് മറ്റുള്ളവരെ ഉണർത്താം.

369
00:22:04,260 --> 00:22:05,100
ശരിയാണ്.